Ojalá, espero que y ¡que te mejores!: deseos con subjuntivo (B1) - H Spanish Academy

H Spanish Academy
Spanish Academy Logo

Spanish Academy

APRENDE • PRACTICA • DOMINA

⭐
⭐ B1 📚 Lecciones ⏱ ~15 min

Ojalá, espero que y ¡que te mejores!: deseos con subjuntivo (B1)

Ojalá, espero que y ¡que te mejores! Deseos con subjuntivo B1 | H Spanish Academy

Referencia rápida

Estructuras

Ojalá (que) + subjuntivo: Ojalá haga sol.
Espero que + subjuntivo (otra persona): Espero que vengas.
Espero + infinitivo (yo mismo): Espero aprobar.
¡Que + subjuntivo!: ¡Que te mejores!

Presente de subjuntivo

-ar → -e: hable, hables, hable, hablemos, habléis, hablen
-er/-ir → -a: coma, comas… · viva, vivas…
sea · esté · vaya · haya · sepa · dé · tenga · haga · venga · salga · pueda

Buenos deseos

¡Que te mejores! · ¡Que lo pases bien! · ¡Que tengas suerte! · ¡Que aproveche! · ¡Que descanses! · ¡Que cumplas muchos más! · ¡Que te vaya bien!
B1 ⭐ Intermedio

🌠 Deseos: ojalá, espero que, ¡que…!

Expresar deseos y buenos deseos con el presente de subjuntivo

⏱️ Duración: 60 minutos

📚 Teoría

Cuando deseamos algo, no hablamos de hechos reales sino de cosas que todavía no han pasado. Por eso, en español los deseos van con presente de subjuntivo: Ojalá haga sol. Espero que vengas. ¡Que te mejores!

1. Cuatro maneras de expresar deseos

EstructuraCuándo la usamosEjemplo
Ojalá (que) + subjuntivoDeseo general, para mí, para otros o para el mundo. El que es opcional.Ojalá haga sol mañana.
Ojalá que apruebes.
Espero que + subjuntivoDeseo sobre otra persona o cosa (sujeto diferente).Espero que vengas a mi fiesta.
Esperamos que el tren llegue a tiempo.
Esperar + infinitivoDeseo sobre mí mismo (mismo sujeto).Espero aprobar el examen.
Esperamos veros pronto.
¡Que + subjuntivo!Buenos deseos en situaciones sociales: despedidas, enfermedades, viajes…¡Que te mejores!
¡Que lo pases bien!

La regla del sujeto

Con esperar, querer y desear funciona igual: si el deseo es para la misma persona, usamos el infinitivo; si es para otra persona, que + subjuntivo.

(Yo) espero aprobar. → yo = yo
(Yo) espero que (tú) apruebes. → yo ≠ tú
Mis padres quieren que estudie medicina. → ellos ≠ yo

Ojalá no es un verbo: nunca cambia y siempre va con subjuntivo, nunca con infinitivo. Viene del árabe y significaba «si Dios quiere». Se escribe con tilde.

2. El presente de subjuntivo: formación

Truco: se «cambia la vocal». Los verbos en -ar toman -e, y los verbos en -er/-ir toman -a.

hablarcomervivir
yohablecomaviva
túhablescomasvivas
él / ella / ustedhablecomaviva
nosotros/ashablemoscomamosvivamos
vosotros/ashabléiscomáisviváis
ellos / ellas / ustedeshablencomanvivan

Muchos irregulares se forman desde la forma yo del presente: tengo → teng-a.

TipoInfinitivo → subjuntivo (yo / tú)Ejemplo
Desde «yo» (-go)tener → tenga, tengas · hacer → haga · venir → venga · salir → salga · decir → diga · poner → ponga¡Que tengas suerte!
Cambio de vocalpoder → pueda · dormir → duerma · encontrar → encuentre · querer → quiera · sentirse → te sientas
nosotros y vosotros no cambian (podamos, podáis); dormir y sentir cambian a u / i (durmamos, sintamos)
¡Que duermas bien!
Totalmente irregularesser → sea · estar → esté · ir → vaya · haber → haya · saber → sepa · dar → dé¡Que te vaya bien!
Cambio ortográficollegar → llegue · pagar → pague · buscar → busque · empezar → empieceOjalá llegue pronto.

3. Buenos deseos para cada ocasión

Son frases hechas que se usan muchísimo. Los pronombres van delante del verbo (¡Que te mejores!). Con usted el verbo va en tercera persona.

SituaciónCon túCon usted
Alguien está enfermo¡Que te mejores!¡Que se mejore!
Va a una fiesta o de vacaciones¡Que lo pases bien!¡Que lo pase bien!
Tiene un examen o una entrevista¡Que tengas suerte!¡Que tenga suerte!
Se va de viaje¡Que tengas buen viaje!¡Que tenga buen viaje!
Empieza algo nuevo¡Que te vaya (muy) bien!¡Que le vaya (muy) bien!
Se va a dormir¡Que descanses! · ¡Que duermas bien!¡Que descanse!
Es su cumpleaños¡Que cumplas muchos más!¡Que cumpla muchos más!
Va a disfrutar de algo¡Que disfrutes!¡Que disfrute!
Antes de comer¡Que aproveche! (igual para todos)
Una pareja se casa¡Que seáis muy felices! (vosotros)¡Que sean muy felices! (ustedes)

Más adelante

Con ojalá + imperfecto de subjuntivo expresamos deseos imposibles o poco probables: Ojalá tuviera más tiempo. En esta lección trabajamos solo el presente, que expresa deseos posibles.

4. Errores típicos

Ojalá viene mañana. → Ojalá venga mañana.Ojalá siempre va con subjuntivo, nunca con indicativo.
Ojalá llover esta noche. → Ojalá llueva esta noche.Ojalá nunca va con infinitivo.
Espero que tienes un buen día. → Espero que tengas un buen día.Espero que + subjuntivo.
Espero que yo apruebe. → Espero aprobar.Mismo sujeto (yo… yo) → infinitivo.
¡Que te mejoras! → ¡Que te mejores!En los buenos deseos el verbo también va en subjuntivo.
¡Que lo pase bien, Marta! → ¡Que lo pases bien, Marta!Con un amigo usamos tú (pases); pase es para usted.
Ojalá llege pronto. → Ojalá llegue pronto.Cambio ortográfico: g → gu delante de e (pagar → pague).
¡Que seas muy felices! (a una pareja) → ¡Que seáis muy felices!Son dos personas: vosotros (o ustedes: sean).
Ojala que… → Ojalá que…Ojalá lleva tilde en la última a.

✏️ Actividad 1 — ¿Indicativo, subjuntivo o infinitivo?

1
Fácil

Elige la forma correcta para completar cada deseo.

Choose the correct form to complete each wish.

1) Ojalá ___ buen tiempo el sábado.
hace haga hacer
2) Espero que ___ (tú) a mi fiesta.
vengas vienes venir
3) ¡Que te ___!
mejoras mejorar mejores
4) Ojalá mis amigos ___ venir a la boda.
puedan pueden poder
5) Espero que el examen no ___ muy difícil.
es sea ser
6) ¡Que lo ___ bien en el concierto!
pasar pasas pases
7) Ojalá ___ (nosotros) tiempo para visitarte.
tengamos tenemos tener
8) Esperamos que os ___ muy bien en Madrid.
va vaya ir
9) Buenas noches, ¡que ___ bien!
duermes duermas dormir
10) Ojalá ___ pronto la primavera.
llegue llega llegar

✏️ Actividad 2 — ¿Qué le dices? Relaciona

2
Fácil

Toca lo que te dice una persona y después el buen deseo más adecuado. Los pares correctos se quedan del mismo color.

Tap what someone tells you, then the best wish to answer.

Te dicen…
Tú respondes…
Pares emparejados: 0/10 · Errores: 0

✏️ Actividad 3 — Escribe el verbo en subjuntivo

3
Intermedio

Escribe la forma correcta del presente de subjuntivo. Entre paréntesis tienes el infinitivo y, si hace falta, la persona.

Write the present subjunctive form of the verb in brackets.

1) Ojalá (tener, tú) suerte en la entrevista.
2) Espero que (venir, vosotros) a la boda.
3) ¡Que lo (pasar, tú) muy bien en Roma!
4) Ojalá no (llover) el domingo: tenemos una barbacoa.
5) Espero que el autobús (salir) puntual.
6) Buenas noches, señora Ruiz. ¡Que (descansar, usted)!
7) Ojalá (encontrar, yo) piso pronto.
8) Espero que tus padres (estar) bien.
9) ¡Que te (ir) muy bien en el examen!
10) Ojalá Lucía y Pablo (ser) muy felices juntos.

✏️ Actividad 4 — ¿Infinitivo o que + subjuntivo?

4
Intermedio

Fíjate en el sujeto: ¿es la misma persona o una persona diferente? Elige la opción correcta.

Same subject → infinitive. Different subject → que + subjunctive.

1) Espero ___ (yo, aprobar) el examen de mañana.
aprobar que apruebe que apruebo
2) Espero ___ (tú, aprobar) el examen de mañana.
aprobar que apruebas que apruebes
3) Mi madre quiere ___ (yo, comer) más verdura.
que coma comer que como
4) Queremos ___ (nosotros, viajar) a Perú en verano.
que viajemos viajar que viajamos
5) Ana espera ___ (su novio, venir) a cenar.
venir que viene que venga
6) ¿Esperas ___ (tú, terminar) pronto el proyecto?
que termines terminar que terminas
7) Os deseamos ___ (vosotros, ser) muy felices.
que sois que seáis ser
8) Los alumnos esperan ___ (el profesor, poner) pocos deberes.
que ponga poner que pone
9) Ojalá ___ (nosotros, poder) vernos pronto.
poder podamos podemos
10) Espero ___ (yo, estar) con mi familia en Navidad.
que esté que estoy estar

✏️ Actividad 5 — Detecta y corrige el error

5
Avanzado

Algunas frases tienen un error en la parte subrayada y otras están bien. Escribe la forma correcta. Si ya está bien, escríbela igual.

Correct the underlined part. If it is already correct, write it again.

1) Ojalá que mañana hace sol.Corrección:
2) Espero que tienes un buen día en el trabajo.Corrección:
3) Me han dicho que estás con gripe. ¡Que te mejores pronto!Corrección:
4) He estudiado mucho. Espero que yo apruebe el examen.Corrección:
5) Ojalá llover esta noche: el campo lo necesita.Corrección:
6) ¡Que lo pasa bien en la fiesta, Marta!Corrección:
7) Siento lo de tu operación. Espero que estés mejor.Corrección:
8) Ojalá podamos ir juntos al concierto.Corrección:
9) Adiós, señor Gómez. ¡Que tengas buen viaje!Corrección:
10) ¡Feliz cumpleaños, abuela! ¡Que cumplas muchos más!Corrección:

✏️ Actividad 6 — Escribe tus mensajes

6
Producción libre

Escribe un mensaje corto para cada situación (mínimo 3 palabras). Usa ojalá, espero que o ¡que + subjuntivo! La corrección comprueba la estructura y los errores más típicos; al final verás un modelo.

Write a short message for each situation using ojalá, espero que or ¡que + subjunctive!

Son dos personas: vosotros (o ustedes en Hispanoamérica).
Ojo: con usted el verbo va en tercera persona.
Si el deseo es sobre ti: espero + infinitivo, o bien ojalá + subjuntivo.
Modo invitado ¿Quieres guardar tu progreso?

Inicia sesión para marcar esta actividad como completada y ganar XP.

Iniciar sesión
Valoraciones de estudiantes
¿Te ha gustado este ejercicio?
Inicia sesión para valorar y ayudar a otros estudiantes a descubrir los mejores ejercicios.
Javier Hoballah Lorenzo
Creado por
Javier Hoballah Lorenzo
Ver más
Inicia sesión para valorar